🎤 Scène ouverte 🎙️


🗣️ toutes langues bienvenues/every language welcome

🗓Jeudi 11/05🗓

🕝18:00-20:00🕕

💶Gratuit/Free💶

FR
Scène ouverte inclusive pour venir dire ce qui nous traverse face à un public généreux. Vive les mots et l’adelphité : à vos idées !

Infos pour le contenu : La forme et le contenu des textes sont libres, toutefois nous avons à coeur de rappeler qu'aucune forme de discrimination ne sera tolérée.

Durée maximum : 5 minutes par passage.

💌 Inscription par mail : braveasbl@gmail.com

⚠️ Nos locaux ne sont malheureusement pas accessibles aux personnes à mobilité réduite : une marche d’environ 20cm est présente à l’entrée principale, le seuil de l’entrée latérale est réhaussé d’environ 7cm, et certaines portes internes font moins de 80cm de large.

🧃Espace sobre, sans musique ambiante, et sans pression à sociabiliser

Si certaines choses peuvent vous rendre la visite plus agréable, n’hésitez pas à nous en faire part via mail à braveasbl@gmail.com

Activité proposée par La Traverse du T* et M.

~

EN

Inclusive open mic, to come and share what’s going through your minds and bodies with a generous public. Yay to words and chosen family !

The form and content of the texts are free, however we are keen to remind you that no form of discrimination will be tolerated.

Maximum length : 5 minutes per passage.

💌 Inscription by mail : braveasbl@gmail.com

⚠️Our space is sadly not accessible to people with reduced mobility: a step of approximately 20cm is present in front of the main entrance, a wood plank of 7cm lays across the side entrance, and some interior doors are less than 80cm wide.

🧃Sober space, no ambient music, no pressure to socialise.

If there is something we can do to make your visit more pleasant, don’t hesitate to tell us via email at braveasbl@gmail.com

Event by La Traverse du T* and M.