︎

Marché de créateuricexs



Nous sommes ravixs de présenter le marché de créateuricxs 2021 🌋🔥, cette première édition annuelle qui célèbre le travail de la communauté féministe et queer. Composé d’une dizaine d’artistes et rassemblant un réseau diversifié d'artistes et de créateuricexs Bruxellois.e.x.s, le marché a pour but de soutenir la création de notre communauté et de mettre en avant la création locale, écologique et engagée.🦾

Gravures, photographies📸 , illustrations🌟, bijoux et éditions 📙 seront exposées pendant deux journées.

Le 18 et 19 Décembre de 🕛12h à 18h🕧 dans nos locaux📍 56a rue du pavillon 1030 Schaerbeek

😷Le marché se tiendra à l'intérieur avec le port du masque obligatoire et aération. Capacité maximum 30 personnes à la fois.

🖇Vous pouvez commander sur instagram et venir récupérer vos achats. Les photos des créations suivront.

💰Venez soutenir les artistes et surtout prévoyez du cash

-----------------------

We are delighted to present the 2021🌋🔥 Creators' Market, this first edition celebrating the work of the feminist and queer community. Composed of a dozen artists and bringing together a diverse network of Brussels artists and designers, the market aims to support local, ecological and committed creation.🦾

Prints, photographs 📸, illustrations, jewellery🌟 and editions 📙 will be exhibited during two days on the 18th and 19th of December from 12🕛 to 6pm 🕕 in our space 📍 56a rue du pavillon 1030 Schaerbeek

😷The market will be held indoors with masks and ventilation. Maximum capacity 30 people at a time.

🖇You can order on instagram and pick up your purchases. Photos of the creations will follow.

💰Come and support the artists and bring some cash

Art work by @leila_la_boubou
Inspired by @cleo___chrome

Organisation team @528405_ @ichrafnasri
@melinaghorafi @claire_de_chivre